Comme dans tout travail de traduction, la précision est essentielle dans la presse. Les erreurs de traduction peuvent avoir des conséquences désastreuses sur la crédibilité des médias, c’est pourquoi les traducteurs doivent être extrêmement vigilants et précis dans leur travail.
