La principale compétence requise pour être traducteur dans la presse est une maîtrise approfondie de plusieurs langues étrangères. Les traducteurs doivent être en mesure de comprendre parfaitement les textes d’origine et de les transposer fidèlement dans la langue cible, tout en respectant le style et le ton de l’article original.